Looking at Apple Arcade 2023 games I'm looking forward to trying these three:

Retro Bowl: American Football. I think I looked at this once before and it seemed too complicated.

Slay the Spire: Card-based rogue-like. Was very popular streamer game for a while.

Stardew Valley: Farming game with dungeon delving. I make fun of it sometimes but have never played it or seen it played.